Exodus 1:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Бог је био благонаклон према бабицама, па се народ намножио и постао веома јак.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Бог је био добар према бабицама, а народ израиљски се још више умножио и постао веома силан.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Bog je bio dobar prema babicama, a narod izrailjski se još više umnožio i postao veoma silan.

Serbian CNZ

Зато Бог награди бабице, а народ се множио и јачао.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И Бог учини добро бабицама; и народ се умножи и осили веома;

Serbian Latin Version : 1865

I Bog učini dobro babicama; i narod se umnoži i osili veoma;