Exodus 1:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Ето«, рече он свом народу, »Израелци су бројнији и јачи од нас.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он је рекао своме народу: „Ево, израиљски народ је постао бројнији и моћнији од нас.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On je rekao svome narodu: „Evo, izrailjski narod je postao brojniji i moćniji od nas.
Serbian CNZ
Он рече своме народу: „Ево, Израиљци посташе народ већи и јачи од нас.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И рече народу свом: Гле, народ синова Израиљевих већи је и силнији од нас.
Serbian Latin Version : 1865
I reče narodu svojemu: gle, narod sinova Izrailjevijeh veći je i silniji od nas.