Exodus 10:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И Мојсије пружи руку ка небу, и на цео Египат се спусти густа тама која потраја три дана.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Мојсије испружи своју руку према небу и спусти се густа тама на цели Египат. Трајала је три дана.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Mojsije ispruži svoju ruku prema nebu i spusti se gusta tama na celi Egipat. Trajala je tri dana.

Serbian CNZ

Мојсије пружи руку своју к небу и спусти се густа тама на сву земљу египатску која је трајала три дана.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И Мојсије пружи руку своју к небу, и поста густа тама по свој земљи мисирској за три дана.

Serbian Latin Version : 1865

I Mojsije pruži ruku svoju k nebu, i posta gusta tama po svoj zemlji Misirskoj za tri dana.