Exodus 11:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Мојсије рече: »Овако каже ГОСПОД: ‚Око поноћи ћу проћи кроз Египат.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Мојсије рече: „Овако каже Господ: ’Око поноћи проћи ћу Египтом,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mojsije reče: „Ovako kaže Gospod: ’Oko ponoći proći ću Egiptom,
Serbian CNZ
Онда Мојсије рече: „Овако говори Господ: ‘Око поноћи ћу проћи кроз Египат.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И рече Мојсије: Овако вели Господ: Око поноћи проћи ћу кроз Мисир,
Serbian Latin Version : 1865
I reče Mojsije: ovako veli Gospod: oko ponoći proći ću kroz Misir,