Exodus 12:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
У првом месецу једите бесквасни хлеб од вечери четрнаестога дана до вечери двадесет првог дана.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Од вечери четрнаестога дана првога месеца до вечери двадесет првога дана истога месеца једите бесквасни хлеб.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Od večeri četrnaestoga dana prvoga meseca do večeri dvadeset prvoga dana istoga meseca jedite beskvasni hleb.
Serbian CNZ
Од вечери четрнаестог дана првога месеца па до вечери двадесет првог дана истог месеца једите бесквасан хлеб.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Првог месеца четрнаести дан увече почните јести пресне хлебове па до двадесет првог дана истог месеца увече.
Serbian Latin Version : 1865
Prvoga mjeseca četrnaesti dan uveče počnite jesti prijesne hljebove pa do dvadeset prvoga dana istoga mjeseca uveče.