Exodus 12:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Чувајте је до четрнаестог дана овог месеца, а тада нека сви у израелској заједници у сутон закољу своју животињу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Чувајте га до четрнаестог дана овог месеца, а онда нека га сва сабрана израиљска заједница закоље увече.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Čuvajte ga do četrnaestog dana ovog meseca, a onda neka ga sva sabrana izrailjska zajednica zakolje uveče.

Serbian CNZ

Чувајте га до четрнаестога дана овога месеца, а увече нека га сав збор Израиљев закоље.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И чувајте га до четрнаестог дана овог месеца, а тада савколики збор Израиљев нека га закоље увече.

Serbian Latin Version : 1865

I čuvajte ga do četrnaestoga dana ovoga mjeseca, a tada savkoliki zbor Izrailjev neka ga zakolje uveče.