Exodus 13:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Када те ГОСПОД уведе у земљу Ханаанаца, као што се заклео теби и твојим праоцима, и када ти је преда,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А кад те Господ доведе у земљу Хананаца, како се заклео теби и твојим оцима, и преда ти је,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A kad te Gospod dovede u zemlju Hananaca, kako se zakleo tebi i tvojim ocima, i preda ti je,

Serbian CNZ

Када те Господ уведе у земљу хананејску, као што се заклео теби и оцима твојим и кад ти је преда,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад те уведе Господ у земљу хананејску, као што се заклео теби и твојим оцима, и да ти је,

Serbian Latin Version : 1865

I kad te uvede Gospod u zemlju Hananejsku, kao što se zakleo tebi i tvojim ocima, i da ti je,