Exodus 13:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И није се испред народа склањао стуб од облака дању ни стуб од огња ноћу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Стуб од облака пред народом није одступао дању, нити стуб од огња ноћу.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Stub od oblaka pred narodom nije odstupao danju, niti stub od ognja noću.
Serbian CNZ
Није се уклањао испред народа стуб од облака дању, ни стуб од огња ноћу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И не уклањаше испред народа ступ од облака дању ни ступ од огња ноћу.
Serbian Latin Version : 1865
I ne uklanjaše ispred naroda stupa od oblaka danju ni stupa od ognja noću.