Exodus 14:30 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тога дана ГОСПОД избави Израел из египатских руку и Израел виде Египћане мртве на морском жалу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тог дана је Господ избавио Израиљце из руку Египћана, а Израиљци су видели мртве Египћане на морској обали.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tog dana je Gospod izbavio Izrailjce iz ruku Egipćana, a Izrailjci su videli mrtve Egipćane na morskoj obali.

Serbian CNZ

Тако Господ избави Израиља у онај дан из руку египатских и виде Израиљ мртве Египћане на обали мора.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И избави Господ Израиља у онај дан из руку мисирских; и виде Израиљ мртве Мисирце на брегу морском.

Serbian Latin Version : 1865

I izbavi Gospod Izrailja u onaj dan iz ruku Misirskih; i vidje Izrailj mrtve Misirce na brijegu morskom.