Exodus 14:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Он узе шест стотина најбољих борних кола и сва остала кола из Египта, са заповедницима над свима њима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Повео је шест стотина најбољих бојних кола заједно са осталим бојним колима по Египту. Сва кола су имала заповеднике.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Poveo je šest stotina najboljih bojnih kola zajedno sa ostalim bojnim kolima po Egiptu. Sva kola su imala zapovednike.

Serbian CNZ

Узе шест стотина пробраних кола и остала кола по Египту с посадама.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И узе шест стотина кола изабраних и шта још беше кола мисирских, и над свима војводе.

Serbian Latin Version : 1865

I uze šest stotina kola izabranih i što još bješe kola Misirskih, i nad svjema vojvode.