Exodus 15:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Ко је међу боговима као ти, ГОСПОДЕ? Ко је као ти величанствен у светости, страшан у хвалама и чини чуда?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ко је као ти, Господе, међу боговима? Ко је као ти, величанствен у светости, страшан у слави, творац чудеса?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ko je kao ti, Gospode, među bogovima? Ko je kao ti, veličanstven u svetosti, strašan u slavi, tvorac čudesa?
Serbian CNZ
Господе, ко је као ти међу боговима? Ко је величанствен у светости као ти?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ко је као Ти међу силнима. Господе? Ко је као Ти славан у светости, страшан у хвали, и да чини чудеса?
Serbian Latin Version : 1865
Ko je kao ti među silnima, Gospode? ko je kao ti slavan u svetosti, strašan u hvali, i da čini čudesa?