Exodus 15:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Твоја десница, ГОСПОДЕ, прослави се снагом; твоја десница, ГОСПОДЕ, непријатеља разби.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Десница се твоја, Господе, прославила силом, десница је твоја, Господе, затрла душмана.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Desnica se tvoja, Gospode, proslavila silom, desnica je tvoja, Gospode, zatrla dušmana.
Serbian CNZ
Десница Твоја, Господе, показа се у снази, десница Твоја, Господе, разби непријатеља.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Десница Твоја, Господе, прослави се у сили; десница Твоја, Господе, сатре непријатеља.
Serbian Latin Version : 1865
Desnica tvoja, Gospode, proslavi se u sili; desnica tvoja, Gospode, satr neprijatelja.