Exodus 16:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А шестога дана нека сакупе двоструко више него што су сакупљали другим данима и нека спреме за јело.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Шестог дана нека донесу и припреме дуплу меру онога што скупљају сваког дана.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Šestog dana neka donesu i pripreme duplu meru onoga što skupljaju svakog dana.“
Serbian CNZ
Шестог дана, кад припреме шта су накупили, биће двоструко онолико колико су скупљали сваког дана.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А шестог дана нека зготове шта донесу, а нека буде двојином онолико колико накупе сваки дан.
Serbian Latin Version : 1865
A šestoga dana neka zgotove što donesu, a neka bude dvojinom onoliko koliko nakupe svaki dan.