Exodus 17:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада Мојсије завапи ГОСПОДУ: »Шта да радим с овим народом? Само што ме не каменују.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Мојсије завапи Господу: „Шта да радим с овим народом? Још мало па ће да ме каменују!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Mojsije zavapi Gospodu: „Šta da radim s ovim narodom? Još malo pa će da me kamenuju!“

Serbian CNZ

Тада Мојсије завапи Господу говорећи: „Шта да радим са овим народом? Још мало па ће ме каменовати!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Мојсије завапи ка Господу говорећи: Шта ћу чинити с овим народом? Још мало па ће ме засути камењем.

Serbian Latin Version : 1865

A Mojsije zavapi ka Gospodu govoreći: šta ću činiti s ovijem narodom? Još malo pa će me zasuti kamenjem.