Exodus 19:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Онда им рече: »Спремите се за трећи дан. И не прилазите жени.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Мојсије им нареди: „Будите спремни за трећи дан. Не дотичите се жена!“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mojsije im naredi: „Budite spremni za treći dan. Ne dotičite se žena!“
Serbian CNZ
Тада Мојсије рече народу: „Будите спремни за трећи дан и не лежите са женама.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И рече народу: Будите готови за трећи дан, и не лежите са женама.
Serbian Latin Version : 1865
I reče narodu: budite gotovi za treći dan, i ne liježite sa ženama.