Exodus 21:28 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Ако бик смртно прободе човека или жену, нека се каменује и нека се његово месо не једе, али његов власник није крив.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ако во убоде човека или жену и усмрти их, заспи вола камењем. Његово месо не сме да се једе. Његов власник ослобађа се кривице.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ako vo ubode čoveka ili ženu i usmrti ih, zaspi vola kamenjem. Njegovo meso ne sme da se jede. Njegov vlasnik oslobađa se krivice.

Serbian CNZ

Ако во убоде човека или жену и усмрти их, нека се каменује, али нека се не једе његово месо, а власник нека буде крив.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ако во убоде човека или жену, те умре, да се во заспе камењем и да се не једе месо од њега, а господар од вола да није крив.

Serbian Latin Version : 1865

Ako vo ubode čovjeka ili ženu, te umre, da se vo zaspe kamenjem i da se ne jede meso od njega, a gospodar od vola da nije kriv.