Exodus 22:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али, ако је чувару неко украо животињу, чувар мора да обештети власника.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али ако му је украо живинче, мора да надокнаду штету власнику.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali ako mu je ukrao živinče, mora da nadoknadu štetu vlasniku.

Serbian CNZ

Ако је стоку звер растргла, нека је донесе као доказ и нека не плати накнаду.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ако ли му буде украдено, нека плати господару његовом.

Serbian Latin Version : 1865

Ako li mu bude ukradeno, neka plati gospodaru njegovu.