Exodus 23:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и ниједна жена у твојој земљи неће побацити ни бити нероткиња. Даћу ти пун животни век.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

У твојој земљи неће бити пометкиње нити нероткиње. Ја ћу ти дати пун животни век.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

U tvojoj zemlji neće biti pometkinje niti nerotkinje. Ja ću ti dati pun životni vek.

Serbian CNZ

У земљи твојој неће бити жене која побацује, нити нероткиње, и продужићу број дана твојих.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Неће бити пометкиње ни нероткиње у земљи твојој; и број дана твојих напунићу.

Serbian Latin Version : 1865

Neće biti pometkinje ni nerotkinje u zemlji tvojoj; i broj dana tvojih napuniću.