Exodus 25:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
па их провуци кроз колутове на странама ковчега, да се ковчег на њима носи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Провуци их кроз колутове с обе стране Ковчега да се Ковчег носи о њима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Provuci ih kroz kolutove s obe strane Kovčega da se Kovčeg nosi o njima.
Serbian CNZ
Потом провуци облице кроз алке с обе стране ковчега да се помоћу њих ковчег носи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И провуци полуге кроз биочуге с обе стране ковчегу, да се о њима носи ковчег;
Serbian Latin Version : 1865
I provuci poluge kroz biočuge s obje strane kovčegu, da se o njima nosi kovčeg;