Exodus 25:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Мотке нека остану у колутовима ковчега – нека се не скидају.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Дршке нека остану у колутима на Ковчегу; нека се из њих не извлаче.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Drške neka ostanu u kolutima na Kovčegu; neka se iz njih ne izvlače.
Serbian CNZ
Нека облице стоје у алкама на ковчегу, нека се не извлаче из њих.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
У биочузима на ковчегу нека стоје полуге, да се не ваде из њих.
Serbian Latin Version : 1865
U biočuzima na kovčegu neka stoje poluge, da se ne vade iz njih.