Exodus 25:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Од багремовог дрвета направи сто – два лакта дуг, лакат широк и лакат и по висок.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Направи сто од багремовог дрвета. Нека буде два лакта дуг, један лакат широк и један и по лакат висок.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Napravi sto od bagremovog drveta. Neka bude dva lakta dug, jedan lakat širok i jedan i po lakat visok.
Serbian CNZ
Затим направи сто од багремовине, дуг два лакта, широк један лакат, а висок лакат и по.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Начини и сто од дрвета ситима, у дужину од два лакта, а у ширину од једног лакта, а у висину од подруг лакта.
Serbian Latin Version : 1865
Načini i sto od drveta sitima, u dužinu od dva lakta, a u širinu od jednog lakta, a u visinu od podrug lakta.