Exodus 26:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Што се тиче додатне дужине шаторских завеса, нека половина завесе која је преостала виси преко задње стране Боравишта.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Од преосталих завеса, једном половином покриј задњу страну Пребивалишта.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Od preostalih zavesa, jednom polovinom pokrij zadnju stranu Prebivališta.

Serbian CNZ

Пошто је више застора на прекривачу, нека половина застора виси на задњој страни шатора.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А што је више у завеса на наслону, половина завеса што претиче, нека виси на стражњој страни шатору.

Serbian Latin Version : 1865

A što je više u zavjesa na naslonu, polovina zavjesa što pretječe, neka visi na stražnjoj strani šatoru.