Exodus 26:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

За шатор направи прекривач од црвено обојених овнујских кожа, а преко њега прекривач од кожа морских крава.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим направи покривач за Шатор од овнујских кожа обојених у црвено, а поврх њега покривач од финих кожа.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim napravi pokrivač za Šator od ovnujskih koža obojenih u crveno, a povrh njega pokrivač od finih koža.

Serbian CNZ

Направи шатору и покров од обојених у црвено овнујских кожа, а преко њега покров од фине коже.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И начини покривач наслону од кожа овнујских црвених обојених, и сврх њега покривач од кожа јазавичијих.

Serbian Latin Version : 1865

I načini pokrivač naslonu od koža ovnujskih crvenih obojenih, i svrh njega pokrivač od koža jazavčjih.