Exodus 26:35 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

На северној страни Боравишта, испред завесе, постави сто, а наспрам њега, на јужној страни, постави свећњак.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сто постави изван завесе, а свећњак на јужну страну Пребивалишта, насупрот стола. Сто постави на северну страну.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sto postavi izvan zavese, a svećnjak na južnu stranu Prebivališta, nasuprot stola. Sto postavi na severnu stranu.

Serbian CNZ

Намести сто испред застора, а свећњак на јужну страну стана наспрам стола који је на северној страни.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И намести сто пред завес а свећњак према столу на јужној страни шатора, да сто стоји на северној страни.

Serbian Latin Version : 1865

I namjesti sto pred zavjes a svijetnjak prema stolu na južnoj strani šatora, da sto stoji na sjevernoj strani.