Exodus 27:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Нека западна страна дворишта буде педесет лаката широка и нека има завесе, десет стубова и десет постоља.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ширину дворишта, његову западну страну, нека покрива педесет лаката завесе. И тамо нека буде десет стубова са десет подножја.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Širinu dvorišta, njegovu zapadnu stranu, neka pokriva pedeset lakata zavese. I tamo neka bude deset stubova sa deset podnožja.

Serbian CNZ

Са западне стране за ширину дворишта требаће застор од педесет лаката, са десет стубова и десет лежишта.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ширина ће трему имати са западне стране завесе од педесет лаката, десет ступова за њих и десет стопица под њих.

Serbian Latin Version : 1865

A širina će trijemu imati sa zapadne strane zavjese od pedeset lakata, deset stupova za njih i deset stopica pod njih.