Exodus 28:33 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Дуж скутова огртача направи нарове од плавог, љубичастог и скерлетног предива, а између њих златне звончиће.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим свуда око руба плашта направи нарове од љубичасте, скерлетне и тамно црвене тканине, а између њих звончиће од злата:

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim svuda oko ruba plašta napravi narove od ljubičaste, skerletne i tamno crvene tkanine, a između njih zvončiće od zlata:

Serbian CNZ

По његовој ивици направи шипурке од порфире, скерлета и кармезина свуда унаоколо и међу њима златна звонца.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А по скуту му начини шипке од порфире и од скерлета и од црвца свуда унаоколо, и међу њима златна звонца свуда унаоколо:

Serbian Latin Version : 1865

A po skutu mu načini šipke od porfire i od skerleta i od crvca svuda unaokolo, i među njima zlatna zvonca svuda unaokolo: