Exodus 30:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Сви пребројани који имају двадесет или више година, нека дају овај прилог ГОСПОДУ.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сви који подлежу попису, дакле, они од двадесет година па навише, даваће овај принос Господу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Svi koji podležu popisu, dakle, oni od dvadeset godina pa naviše, davaće ovaj prinos Gospodu.

Serbian CNZ

Ко год је за попис, од двадесет година и више нека да прилог Господу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ко год иде у бој, од двадесет година и више, нека да прилог Господу.

Serbian Latin Version : 1865

Ko god ide u broj, od dvadeset godina i više, neka da prilog Gospodu.