Exodus 30:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нека буде четвороугао – лакат дуг, лакат широк и два лакта висок – а његови рогови нека с њим чине целину.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Нека буде четвороугласт: један лакат дуг, један лакат широк, и два лакта висок. Његови рогови нека буду из једног дела с њим.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Neka bude četvorouglast: jedan lakat dug, jedan lakat širok, i dva lakta visok. Njegovi rogovi neka budu iz jednog dela s njim.

Serbian CNZ

Нека буде лакат дугачак, лакат широк, четвороугласт нека буде, а два лакта висок. Из њега нека излазе рогови.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Дужина нека му буде лакат, и ширина лакат, четвороугласт да буде, и два лакта висок; из њега нека му излазе рогови.

Serbian Latin Version : 1865

Dužina neka mu bude lakat, i širina lakat, četvorouglast da bude, i dva lakta visok; iz njega neka mu izlaze rogovi.