Exodus 30:31 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А Израелцима реци: ‚Ово је моје свето уље за помазање из поколења у поколење.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А Израиљцима реци: ’Ово је моје посвећено уље за помазање за сва поколења.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A Izrailjcima reci: ’Ovo je moje posvećeno ulje za pomazanje za sva pokolenja.

Serbian CNZ

Потом кажи синовима Израиљевим: ‘Ово ће бити свето уље за помазивање кроз све нараштаје.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А синовима Израиљевим кажи и реци: Ово нека ми буде уље светог помазања од колена до колена вашег.

Serbian Latin Version : 1865

A sinovima Izrailjevijem kaži i reci: ovo neka mi bude ulje svetoga pomazanja od koljena do koljena vašega.