Exodus 30:35 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
па направи мирисну мешавину кâда – дело мирисара. Нека буде посољена, чиста и света.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
па направи миомирисни ка̂д апотекарском вештином, посољен, чист и свет.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
pa napravi miomirisni kâd apotekarskom veštinom, posoljen, čist i svet.
Serbian CNZ
Направи од тога тамјан за кађење вештином мајсторском, опран, и чист и свет.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И од тога начини кад, састављен вештином апотекарском, чист и свет.
Serbian Latin Version : 1865
I od toga načini kad, sastavljen vještinom apotekarskom, čist i svet.