Exodus 32:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И Левити учинише као што им је Мојсије заповедио. Тога дана око три хиљаде људи паде од мача.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Левити су учинили како им је Мојсије наредио. Тог дана је пало око три хиљаде људи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Leviti su učinili kako im je Mojsije naredio. Tog dana je palo oko tri hiljade ljudi.
Serbian CNZ
Синови Левијеви учинише Мојсијеву заповест и тога дана погибе око три хиљаде људи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И учинише синови Левијеви по заповести Мојсијевој, и погибе народа у онај дан до три хиљаде људи.
Serbian Latin Version : 1865
I učiniše sinovi Levijevi po zapovijesti Mojsijevoj, i pogibe naroda u onaj dan do tri tisuće ljudi.