Exodus 33:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Онда ћу склонити руку и видећеш ми леђа. Али моје лице не може да се види.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Онда ћу склонити своју руку, па ћеш ме видети с леђа. Но, моје лице се не може видети.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Onda ću skloniti svoju ruku, pa ćeš me videti s leđa. No, moje lice se ne može videti.“
Serbian CNZ
Потом ћу склонити руку своју и видећеш ме с леђа, али се лице моје не може видети.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Потом ћу дигнути руку своју, и видећеш ме с леђа, а лице се моје не може видети.
Serbian Latin Version : 1865
Potom ću dignuti ruku svoju, i vidjećeš me s leđa, a lice se moje ne može vidjeti.