Exodus 34:32 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

а после тога му приђоше и сви Израелци, и он им заповеди да чине све што му је ГОСПОД рекао на Синајској гори.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим су му пришли и сви Израиљци, а он им је пренео све речи које му је Господ рекао на гори Синај.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim su mu prišli i svi Izrailjci, a on im je preneo sve reči koje mu je Gospod rekao na gori Sinaj.

Serbian CNZ

Потом приступише сви синови Израиљеви и он им предаде све заповести које му даде Господ на гори синајској.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Потом приступише сви синови Израиљеви, и заповеди им све што му каза Господ на гори Синајској.

Serbian Latin Version : 1865

Potom pristupiše svi sinovi Izrailjevi, i zapovjedi im sve što mu kaza Gospod na gori Sinajskoj.