Exodus 35:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Мојсије рече свој израелској заједници: »Ево шта је ГОСПОД заповедио:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Мојсије рече целој заједници Израиљаца: „Ово је Господ заповедио:
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mojsije reče celoj zajednici Izrailjaca: „Ovo je Gospod zapovedio:
Serbian CNZ
Потом рече Мојсије свем збору синова Израиљевих говорећи: „Ово је заповедио Господ и рекао:
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Још рече Мојсије свему збору синова Израиљевих говорећи: Ово је заповедио Господ и рекао:
Serbian Latin Version : 1865
Još reče Mojsije svemu zboru sinova Izrailjevih govoreći: ovo je zapovjedio Gospod i rekao: