Exodus 37:27 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Направи и два златна колута испод венца – по два на наспрамним странама – да држе мотке за ношење.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

На њему је направио по два златна колута испод оквира на обе бочне стране, за дршке кад се на њима носи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Na njemu je napravio po dva zlatna koluta ispod okvira na obe bočne strane, za drške kad se na njima nosi.

Serbian CNZ

Начини му и две алке од злата испод венца са обе стране да у њима стоје облице за ношење.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И два биочуга од злата начини му испод венца на два угла његова с обе стране, да у њима стоје полуге да се може носити о њима.

Serbian Latin Version : 1865

I dva biočuga od zlata načini mu ispod vijenca na dva ugla njegova s obje strane, da u njima stoje poluge da se može nositi o njima.