Exodus 38:28 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

За израду кука за стубове, за облагање врхова стубова и за израду њихових обруча употребљено је хиљаду седам стотина седамдесет пет шекела сребра.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Од хиљаду седам стотина седамдесет пет шекела је направио куке за стубове, обложио им врхове и направио шипке за њих.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Od hiljadu sedam stotina sedamdeset pet šekela je napravio kuke za stubove, obložio im vrhove i napravio šipke za njih.

Serbian CNZ

Од хиљаду седам стотина седамдесет пет сикала начини куке на стубовима, окова им врхове и опточи их.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А од хиљаду и седам стотина и седамдесет и пет сикала начини куке на ступове, и окова им врхове и опаса их.

Serbian Latin Version : 1865

A od tisuću i sedam stotina i sedamdeset i pet sikala načini kuke na stupove, i okova im vrhove i opasa ih.