Exodus 38:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

па их провуче кроз колутове на странама жртвеника, да се на њима жртвеник носи. Жртвеник направи од дасака, тако да је био шупаљ.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Дршке је провукао кроз колутове с обе стране жртвеника, ради ношења. Направио га је од дасака, и био је шупаљ.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Drške je provukao kroz kolutove s obe strane žrtvenika, radi nošenja. Napravio ga je od dasaka, i bio je šupalj.

Serbian CNZ

Онда провуче облице кроз алке на обе стране жртвеника да се тако носи. Направио га је шупљег, од дасака.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И провуче полуге кроз биочуге с обе стране олтара, да се може носити, од дасака начини га шупљег.

Serbian Latin Version : 1865

I provuče poluge kroz biočuge s obje strane oltara, da se može nositi, od dasaka načini ga šuplja.