Exodus 38:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Бецалел затим направи двориште. Јужна страна дворишта била је сто лаката дуга и имала је завесе од упреденог лана,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Затим је направио двориште за Пребивалиште. Завесе за двориште на јужној страни биле су од финог лана, дужине стотину лаката.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zatim je napravio dvorište za Prebivalište. Zavese za dvorište na južnoj strani bile su od finog lana, dužine stotinu lakata.
Serbian CNZ
Потом начини двориште. На јужној страни дворишта су били застори од преденог лана, сто лаката дуги.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И начини трем на јужној страни, и завесе трему од танког платна узведеног од сто лаката,
Serbian Latin Version : 1865
I načini trijem na južnoj strani, i zavjese trijemu od tankoga platna uzvedenoga od sto lakata,