Exodus 39:25 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Од чистог злата направише звончиће и окачише их између нарова дуж скутова огртача.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Направили су звончиће од чистог злата и ставили их између нарова, свуда око руба плашта за службу, баш како је Господ заповедио Мојсију:

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Napravili su zvončiće od čistog zlata i stavili ih između narova, svuda oko ruba plašta za službu, baš kako je Gospod zapovedio Mojsiju:

Serbian CNZ

Начинише и звонца од чистога злата и ставише звонца међу нарове около доње ивице огртача, између нарова:

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И начинише звонца од чистог злата, и метнуше звонца међу шипке, по скуту од плашта унаоколо између шипака.

Serbian Latin Version : 1865

I načiniše zvonca od čistoga zlata, i metnuše zvonca među šipke, po skutu od plašta unaokolo između šipaka.