Exodus 39:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Био је четвороугао – педаљ дуг и педаљ широк – и пресавијен надвоје.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Био је у облику четвороугла, удвојен; био је педаљ дужине, педаљ ширине, и подвостручен.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bio je u obliku četvorougla, udvojen; bio je pedalj dužine, pedalj širine, i podvostručen.
Serbian CNZ
Он је био четвороугласт и двострук, педаљ дуг и педаљ широк, удвостручен.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Четвороугласт и двострук начинише напрсник, у дужину с педи и у ширину с педи, двострук.
Serbian Latin Version : 1865
Četvorouglast i dvostruk načiniše naprsnik, u dužinu s pedi i u širinu s pedi, dvostruk.