Exodus 4:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А сад иди! Ја ћу бити с тобом кад будеш говорио и научити те шта да кажеш.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Зато иди сад, ја ћу бити с тобом кад будеш говорио и поучити те шта да кажеш.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zato idi sad, ja ću biti s tobom kad budeš govorio i poučiti te šta da kažeš.“
Serbian CNZ
Иди, дакле. Ја ћу бити с твојим устима и казиваћу ти шта ћеш говорити.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Иди дакле, ја ћу бити с устима твојим, и учићу те шта ћеш говорити.
Serbian Latin Version : 1865
Idi dakle, ja ću biti s ustima tvojim, i učiću te šta ćeš govoriti.