Exodus 40:5 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Испред Ковчега сведочанства постави златни кадиони жртвеник, а на улаз у Боравиште стави завесу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Постави златни кадиони жртвеник испред Ковчега сведочанства и постави застор на улаз у Пребивалиште.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Postavi zlatni kadioni žrtvenik ispred Kovčega svedočanstva i postavi zastor na ulaz u Prebivalište.

Serbian CNZ

Златни жртвеник за кађење постави пред Ковчег сведочанства и разастри застор на вратима пребивалишта.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И намести златни олтар кадиони пред ковчегом од сведочанства; и обеси завес на вратима од шатора.

Serbian Latin Version : 1865

I namjesti zlatni oltar kadioni pred kovčegom od svjedočanstva; i objesi zavjes na vratima od šatora.