Exodus 6:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Иди и реци фараону, египатском цару, да пусти Израелце да изађу из његове земље.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„Иди и реци фараону, египатском цару, да пусти Израиљце да оду из његове земље.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„Idi i reci faraonu, egipatskom caru, da pusti Izrailjce da odu iz njegove zemlje.“

Serbian CNZ

„Иди реци фараону, цару египатском, нека пусти синове Израиљеве из своје земље.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Иди, кажи Фараону, цару мисирском, нека пусти синове Израиљеве из земље своје.

Serbian Latin Version : 1865

Idi, kaži Faraonu caru Misirskom neka pusti sinove Izrailjeve iz zemlje svoje.