Exodus 8:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Направићу разлику између свог народа и твог народа. То знамење ће бити сутра.‘«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тако ћу направити разлику између твог и мог народа. Овај знак ће се показати сутра.’“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tako ću napraviti razliku između tvog i mog naroda. Ovaj znak će se pokazati sutra.’“

Serbian CNZ

Треба да идемо у пустињу на три дана хода да принесемо жртву Господу, Богу своме, као што нам је наложио.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И поставићу разлику између народа свог и народа твог. Сутра ће бити знак тај.

Serbian Latin Version : 1865

I postaviću razliku između naroda svojega i naroda tvojega. Sjutra će biti znak taj.