Exodus 9:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Они фараонови службеници који се уплашише речи ГОСПОДЊЕ, утераше своје робове и стоку унутра,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Они фараонови дворани, који су се побојали Господње речи, утерају своје слуге и стоку под кров.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Oni faraonovi dvorani, koji su se pobojali Gospodnje reči, uteraju svoje sluge i stoku pod krov.
Serbian CNZ
Оне фараонове слуге које су се побојале речи Господње утераше људе своје и стоку унутра.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Који се год између слуга Фараонових побоја речи Господње, он брже скупи слуге своје и стоку своју у кућу;
Serbian Latin Version : 1865
Koji se god između sluga Faraonovijeh poboja riječi Gospodnje, on brže skupi sluge svoje i stoku svoju u kuću;