Exodus 9:35 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Фараоново срце отврдну и он не хтеде да пусти Израелце, баш као што је ГОСПОД и рекао преко Мојсија.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пошто је фараоново срце отврднуло, он није пустио Израиљце да иду, баш како је Господ рекао преко Мојсија.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Pošto je faraonovo srce otvrdnulo, on nije pustio Izrailjce da idu, baš kako je Gospod rekao preko Mojsija.

Serbian CNZ

Отврдну срце фараону и не пусти синове Израиљеве, баш као што је и рекао Господ преко Мојсија.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Отврдну срце Фараону, те не пусти синове Израиљеве, као што беше казао Господ преко Мојсија.

Serbian Latin Version : 1865

Otvrdnu srce Faraonu, te ne pusti sinova Izrailjevijeh, kao što bješe kazao Gospod preko Mojsija.