Exodus 9:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И ГОСПОД то сутрадан и учини: Египћанима угину сва стока, а не угину ниједно грло стоке која је припадала Израелцима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Господ је то и учинио сутрадан: сва египатска стока је угинула, док од израиљске стоке ниједно грло није угинуло.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gospod je to i učinio sutradan: sva egipatska stoka je uginula, dok od izrailjske stoke nijedno grlo nije uginulo.

Serbian CNZ

Сутрадан Господ то и учини, тако да сва стока египатска угину, а од стоке синова Израиљевих не угину ниједно грло.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И Господ учини то сутрадан, и сва стока мисирска угину; а од стоке синова Израиљевих не угину ниједно.

Serbian Latin Version : 1865

I Gospod učini to sjutradan, i sva stoka Misirska uginu; a od stoke sinova Izrailjevijeh ne uginu nijedno.