Ezekiel 1:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Док сам гледао ова бића, видех по један точак на земљи крај сваког од њих.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И како сам погледао бића, видео сам да је на земљи, поред сваког од четири бића, био по један точак.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I kako sam pogledao bića, video sam da je na zemlji, pored svakog od četiri bića, bio po jedan točak.

Serbian CNZ

Док сам гледао те прилике, гле, уз сваку прилику био је по један точак на земљи према четири лица њихова.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад гледах животиње, гле, точак један беше на земљи уза сваку животињу према четири лица њихова.

Serbian Latin Version : 1865

I kad gledah životinje, gle, točak jedan bijaše na zemlji uza svaku životinju prema četiri lica njihova.