Ezekiel 1:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ободи точкова били су високи и застрашујући, свуда унаоколо пуни очију.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Рубови су им били високи и застрашујући; сва четири руба су свуда унаоколо била покривена очима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Rubovi su im bili visoki i zastrašujući; sva četiri ruba su svuda unaokolo bila pokrivena očima.
Serbian CNZ
Наплаци су били високи и застрашујући, пуни очију на четири стране.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И наплаци им беху високи страхота; и беху наплаци пуни очију унаоколо у сва четири.
Serbian Latin Version : 1865
I naplaci im bijahu visoki strahota; i bijahu naplaci puni očiju unaokolo u sva četiri.