Ezekiel 11:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Падаћете од мача, а ја ћу вам судити на границама Израела. Тада ћете знати да сам ја ГОСПОД.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Падаћете од мача по свим крајевима Израиљевим; ја ћу вам судити. Тада ћете знати да сам ја Господ.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Padaćete od mača po svim krajevima Izrailjevim; ja ću vam suditi. Tada ćete znati da sam ja Gospod.

Serbian CNZ

Од мача ћете падати! Судићу вам на међи Израиљевој и схватићете да сам ја – Господ.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Од мача ћете пасти, на међи Израиљевој судићу вам, и познаћете да сам ја Господ.

Serbian Latin Version : 1865

Od mača ćete pasti, na međi Izrailjevoj sudiću vam, i poznaćete da sam ja Gospod.